No exact translation found for وثائق هامة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic وثائق هامة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Me estáis proponiendo un trato? Necesitamos archivos.
    نحتاج لملفات -- وثائق هامة
  • Necesitamos archivos, documentos importantes... pruebas, si así lo quiere.
    نحتاج لملفات -- وثائق هامة دليل ، إذا أردتِ
  • Se han traducido documentos importantes a los idiomas oficiales y se están preparando bases de datos digitalizadas y notas de transferencia.
    فقد تمت ترجمة وثائق هامة إلى اللغات الرسمية وقواعد البيانات الرقمية بالإضافة إلى تقديم مذكرات تسليم.
  • La FAO participó en la Conferencia interregional de pequeños Estados insulares en desarrollo para la preparación de la Conferencia Internacional de Mauricio, celebrada en Bahamas, del 26 al 30 de enero de 2004 y aportó a esta reunión varios documentos fundamentales que destacan cuestiones económicas y sociales de importancia para los pequeños Estados insulares en desarrollo: “La FAO y los pequeños Estados insulares en desarrollo: desafíos y nuevas cuestiones en la agricultura, la silvicultura y las pesquerías” e “Informe y documento de antecedentes de la Conferencia Ministerial Especial sobre Agricultura en los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo, celebrada por la FAO en Roma, el 12 de marzo de 1999”.
    وشاركت المنظمة في المؤتمر الأقاليمي للدول الجزرية الصغيرة النامية للتحضير لاجتماع مورشيوس الدولي المعقود في جزر البهاما، من 26 إلى 30 كانون الثاني/يناير 2004، وزودت الاجتماع بعدة وثائق هامة أبرزت المسائل الاقتصادية والاجتماعية ذات الأهمية للدول الجزرية الصغيرة النامية: ”منظمة الأغذية والزراعة والدول الجزرية الصغيرة النامية: التحديات والقضايا المستجدة في مجالات الزراعة والحراجة ومصائد الأسماك“، و ”تقرير المؤتمر الوزاري الخاص المعني بالزراعة في الدول الجزرية الصغيرة النامية الذي عقدته منظمة الأغذية والزراعة في روما في 12 آذار/مارس 1999 ووثائق المعلومات الأساسية المتعلقة به“.
  • Asimismo, para llevar a cabo de mejor manera el mandato básico del Departamento —informar a los pueblos del mundo de la importante labor realizada en su nombre— sería más beneficioso y equitativo publicar en el sitio Web de las Naciones Unidas los textos importantes de la Organización en otras lenguas además de en las seis lenguas oficiales, como sugirieron también las delegaciones del Japón y de Corea.
    وعلاوة على ذلك فإنه من الأفضل إنجاز مهمة القسم الأساسية في إعلام شعوب العالم بأهمية العمل الذي يتم نيابة عنهم، وسيكون إعلان وثائق المنظمة الهامة على موقع الأمم المتحدة على الشبكة بلغات أخرى إضافة إلى اللغات الرسمية الست أمراً أكثر فائدة وإنصاف وذلك كما هو مقترح من ممثلي اليابان وجمهورية كوريا.